ブログ

May 09, 2024

ケーニッヒ＆バウアーがデュランフォルダを買収

Rhys Handley 2018 年 12 月 4 日火曜日 ケーニッヒ＆バウアー (K&B) は、メーカーであるデュラン マシナリーのフォルダーグルアー事業の株式 80% を買収し、K&B が完全な製品を提供できるようにする契約を締結しました。

リース・ハンドリー 2018 年 12 月 4 日火曜日

ケーニッヒ・アンド・バウアー（K&B）は、メーカーのデュラン・マシナリーのフォルダーグルアー事業の株式の80％を買収し、これによりK&Bは完全な折り畳みボックス生産ラインを提供できるようになる。

ドイツの印刷機メーカーとトルコのイスタンブールに本拠を置くデュラン・マシナリーとの契約により、デュランのフォルダーグルアー部門の従業員50人全員が異動し、ケーニッヒ＆バウアー・デュランとしてK&Bグループに統合されることになる。

新会社はK&Bが80%、Duranが20%を所有し、後者の経営陣もこの取引に移管する。

K&B の Rapida 枚葉印刷機、Iberica フラットベッド ダイカッター、Duran のフォルダーグルアーを組み合わせて、K&B は単一のソースから折り箱の印刷と加工のための完全なラインを提供し、包装市場のターゲットを大きく前進させることを目指しています。 。 デュランの買収価格は「一桁の百万ユーロ後半」とされている。

K&Bの広報担当者は声明で次のように述べた。「Duran Machineryは30年以上にわたり、さまざまな形式や構成のフォルダーグルアを開発、製造、販売してきました。 技術的に堅牢で顧客志向の Omega フォルダーグルアは、世界の紙器業界の主要ブランドの 1 つです。

「成長する包装市場におけるK&Bのポートフォリオの拡大により、同社は最も売上高の高い顧客グループである紙器メーカーに、紙器の印刷、打ち抜き、接着のための全製品を単一のソースから提供できるようになります。

「包装印刷業者の間でのケーニッヒ＆バウアーの評判、そのブランド哲学、そして世界的な販売およびサービスネットワークへのフォルダーグルア事業の統合により、この魅力的で利益率の高いビジネスにおける収益成長と市場シェア獲得の機会が大幅に高まるでしょう。」

K&Bの最高経営責任者ラルフ・ザメック氏は、デュランが近年「新たな基準を設定し、（K&Bの）顧客の間での地位を強化することに成功した」と称賛した。

65 か国に市場を展開する Duran マシンは、ヘメル・ヘムステッドを拠点とする販売代理店フリードハイム・インターナショナルによって英国で販売されています。 最近監修したのはAlius シリーズのフォルダーグルアーを英国で発売、来年初めに出荷が開始されます。

フリードハイムは、英国におけるデュランの販売代理店であり続けることを確認した。

加工部門の国内セールスマネージャー、ジョン・ハリソン氏は次のように述べています。「Duran 特殊フォルダーグルーラーは、カートンおよび段ボール業界にとって最も多用途で高品質なフォルダーグルーラーの 1 つです。 彼らとのパートナーシップにより、英国の最も有名な企業のいくつかとのコラボレーションを通じて、多くの新技術の開発が行われました。

「フリードハイム・インターナショナルは引き続きデュラン社の英国代理店であり、英国の貿易仕上げ業者と段ボール業界全般に注力していきます。 私たちはケーニッヒ＆バウアーのカートン業界における新たな事業との協力を楽しみにしています。」

トルコのメーカー Duran は、世界のフォルダーグルアー市場で第 2 位であると伝えられており、総量約 2 億 5,000 万ユーロ (2 億 2,300 万ポンド) 相当の市場で約 6% のシェアを占めています。